CLASE 9. CONCHAS O ABANICOS EN CROCHET / CLASS 9. CROCHET SHELLS

En las siguientes clases veremos detalladamente las conchas o abanicos, los racimos, las piñas y los bodoques. Aprenderemos a tejerlos y diferenciarlos.

In the following classes we will learn to make and differentiate shells, clusters, puff stitch and popcorn stitch.

Collage completo Sigue leyendo

TARTA DE CEREZAS Y CHOCOLATINAS / CHERRY AND CHOCOLATE BARS CAKE

Portada-tarta-cerezas

El cumpleaños de una persona querida es siempre una ocasión especial para preparar una tarta. A nosotras nos gusta personalizarlas y elegir con esmero los ingredientes. En esta ocasión, hemos optado por la fruta de temporada.

The birthday of a loved one is always a special occasion to prepare a cake. We like to personalize them and choose the ingredients carefully.  On this occasion, we have opted for fruit in season. Sigue leyendo

FUNDA DE CUADERNO CON MANDALA / NOTEBOOK COVER WITH MANDALA

Se acerca el fin de curso y nos apetece mucho crear una funda especial para una profesora especial. En función de lo divertida o seria que sea la persona a la que va dirigida, podéis elegir unos colores más vivos o más naturales.

The end of school is coming and we want to create a special cover for a special teacher. You can choose whatever colorful colors-tailored just for them.Portada-funda-mandala Sigue leyendo

CHALECO NEGRO CON FLECOS / BLACK VEST WITH TASSELS

Este divertido y versátil chaleco negro es nuestra prenda estrella de la Primavera. Según hemos ido dándole forma nos ha enamorado. ¡Estamos deseando estrenarlo!

This fun and versatile black vest is our star for spring.  In the process of making it we will fall in love with it.  We hope you look forward to wearing it for the first time!Chaleco-crochet Sigue leyendo

LIGAS PARA NOVIA DE CROCHET / GARTERS FOR BRIDES

Una boda es una ceremonia tradicional y los detalles la convierten en única. Uno de esos detalles es la liga de la novia. Un recuerdo para toda vuestra vida.

Nosotras hemos tejido 3 modelos de ligas para que os hagáis o regaléis la que más os guste.

A wedding is a traditional ceremony and details make it unique. One of those details is the garter of the bride. A memory for the rest of your life.

We have made 3 models of garters so that you can keep or give the one that you like the most.

Portada-liga-novia

Sigue leyendo

CHAL COLA DE DRAGÓN / DRAGON´S TAIL SHAWL

Cada estación del año tiene una prenda esencial de la que no nos podemos desprender. Durante la Primavera este chal con bonitos picos que adornan todo su contorno será nuestra prenda esencial.

Each season of the year we have a garment that we cannot live without.  Here we will show you how to create this essential garment.Portada-chal-dragón

Sigue leyendo