Nuestra amiga Eileen nos propuso la idea de dibujar un árbol y poner las fotos de todos los alumnos de la clase junto a su nombre. Hemos creado un bonito recuerdo para Ana, la entregada y generosa tutora de nuestros hijos.

Our friend Eileen suggested the idea of drawing a tree and placing photos of the students in the class next to their name. We have created a nice souvenir for Ana, the devoted and generous tutor of our children.

Podemos integrar dentro del árbol las fotos de los niños o incluso la profesora en el centro y los alumnos alrededor. Hemos incluido algunos mensajes en las raíces del árbol. También podéis indicar el aula, la fecha, la promoción…

We can integrate within the tree photos of children or even the teacher at the Centre and the students around. We have included some messages in the roots of the tree. You can also indicate the classroom, date, course…

Esta idea inicial se ha transformado en «El Árbol de Firmas» de un bautizo. En el que la foto del bebé ocupa la parte central y las firmas irían alrededor del árbol.

This initial idea has become «The tree of signatures» of a Christening in which the baby photo occupies the central part and the signatures would go around the tree.

Igualmente puede adaptarse a una boda o cualquier otra celebración en la que nos apetezca conservar un recuerdo de nuestros invitados.

You can also adapt it for a wedding or any other celebrations.

No digáis que no es un bonito detalle con el que sorprender en una celebración.

We believe that this is a nice detail to surprise for a celebration.