Con esta sencilla pamela a la que hemos llamado «Pipa» por la conejita más dulce que veréis en esta entrada, seréis la envidia de la piscina o de la playa. ¡A practicar el punto bajo de crochet!
This simple pamela hat called «Pipa» named after a sweet bunny that you will see in this post, you will be the envy of the pool or the beach. Practice single crochet.
Nuestra amiga Eileen nos propuso la idea de dibujar un árbol y poner las fotos de todos los alumnos de la clase junto a su nombre. Hemos creado un bonito recuerdo para Ana, la entregada y generosa tutora de nuestros hijos.
Our friend Eileen suggested the idea of drawing a tree and placing photos of the students in the class next to their name. We have created a nice souvenir for Ana, the devoted and generous tutor of our children.
Traemos a estas páginas todo un clásico de nuestros postres o meriendas, con algún que otro truco, para que sorprendáis a familiares y amigos.
We bring you a classic dessert/snack, with some tricks, to surprise your family and friends.
Con las altas temperaturas empieza a apetecernos comer o cenar al aire libre. En esta entrada os proponemos algunos accesorios de crochet para que esas mesas luzcan aún más bonitas.
Good weather has arrived and we want to go out to the garden and have lunch or dinner ‘Al Fresco’. In this post we are going to suggest some crochet accessories to make these tables look even more beautiful.
Para muchas personas es difícil seguir los símbolos y gráficos que indican los diagramas o patrones de crochet. Vamos a daros las indicaciones necesarias para seguir un diagrama lineal sin dificultad.
Many people find it difficult to follow the symbols and graphs from diagrams or crochet patterns. Here we will show you how to do it.
Acabamos de recibir nuestro primer premio BEST BLOG y esperamos que no sea el último.
![Best-Blog[1]](https://mondayscrochet.com/wp-content/uploads/2015/04/best-blog1.jpg?w=295&h=297)
Se trata de un premio virtual que nos concedemos entre los blogueros para la difusión de nuestros blogs. Ya sean de la misma temática o de temática distinta a la nuestra.
Para nosotras ha sido como si realmente nos hubieran entregado el millón de flores de la imagen del logotipo del premio.
Muchísimas gracias a Ana Minaya de www.conmismanitasbyanaminaya.com por otorgarnos su nominación para este premio, por su apoyo, su ayuda y tantas otras cosas.
Teníamos muchas ganas de tejer esta prenda que nos ha permitido jugar con muchos puntos y colores.
We were looking forward to crochet this poncho that allows us to play with different stitches and colours.
Hemos aceptado el Reto que hace unos días lanzó Mónica Martinez desde su Blog http://www.manualidadesytendencias.com con el lema «Reduce, reusa y recicla» y hemos hecho una tarjeta muy nuestra.
We accepted Mónica Martinez’s challenge from her Blog http://www.manualidadesytendencias.com with the slogan » Reduce, reuse and recycle » and we have made this card.
Solo hemos utilizado una cartulina, unas tijeras, recortes de revista y pegamento en barra.
We’ve only used cardboard, scissors, magazine clippings and glue.
Tenemos que reconocer que ha sido mucho más divertido de lo que pensábamos. es increíble cómo la imaginación se va adaptando a las imágenes que vamos descubriendo. Hemos pasado una mañana muy entretenida.
This has been much more fun than we thought. It is amazing how imagination adapts to the images we discover. We spent a very entertaining morning.
¡¡Preparadas para el siguiente reto!!
Ready for the next challenge !!
A veces leer las etiquetas de un ovillo de lana o hilo, puede resultar algo confuso. Vamos a explicaros cada uno de los símbolos y gráficos que aparecen envolviendo nuestros ovillos.
Reading the labels can be a bit confusing. We will explain each of the symbols and graphics that appear on the balls.
Queremos celebrar la llegada de la Primavera con esta entrada dedicada a la flor del almendro.
We want to celebrate the arrival of Spring by making a delicate almond flower.
mondayscrochet.com 