Archivo de la etiqueta: crochet

CLASE 1. MATERIALES EMPLEADOS EN CROCHET / CLASS 1 . MUST-HAVE CROCHET TOOLS

Lo especialmente cómodo de esta técnica es que sólo necesitamos una aguja o ganchillo y un ovillo de lana o hilo.

To do crochet you only need yarn and hooks.

AGUJA O GANCHILLO / HOOKS

Están fabricadas de acero, aluminio, madera, bambú, plástico… Actualmente existen agujas denominadas ergonómicas (con mango de plástico o silicona). Estas agujas son más caras. Muy recomendables por su fácil sujeción, pero no aptas para labores XXL como el trapillo.

They are made of steel, aluminium, wood, bamboo, plastic… Nowadays there are hooks called ‘ergonomic’ (with a handle of plastic or silicone). These hooks are more expensive but worth-while (they are not suitable for XXL work).

Sigue leyendo →

DÍA DEL PADRE / FATHER´S DAY

8 respuestas

En esta entrada especial «Día del Padre» tenéis varias propuestas muy sencillas, pero resultonas para regalar a papá. Ya sea el vuestro o el de vuestros hijos.

We have several suggestions for » Father’s Day» gifts they are simple and attractive to make with children.

TARJETAS PARA ELABORAR CON NIÑOS / CARDS TO ELABORATE WITH CHILDREN

Os proponemos estas dos tarjetas tan divertidas.

Sigue leyendo →

CHALES, CHALES / SHAWLS, SHAWLS

14 respuestas

¿Quién dijo que los chales son solo para abuelitas? En esta entrada hemos seleccionado dos chales SUPER de moda.

Who said shawls are just for grannies?. In this post we are going to show you three SUPER fashionable shawls.

CHAL NÚMERO 1 / SHAWL NUMBER 1

Este es un modelo fácil y rápido de realizar. Nos gustó su sencillez y no pudimos resistir la tentación de hacerlo inmediatamente.

This is an easy and quick way to make the shawl. We like its simplicity. We could not resist the temptation to do it immediately.

Sigue leyendo →

ESPECIAL SAN VALENTÍN / SPECIAL ST. VALENTIN`S DAY

8 respuestas

Vamos a celebrar con todos vosotros nuestro primer día de San Valentín en este blog. ¡El día del romanticismo! De los pequeños detalles que se convierten en algo grande.

Hemos elaborado una caja en forma de corazón, como no podía ser de otra forma, una tarjeta muy roja, que podéis imprimir y una sencilla idea para envolver vuestro regalo.

We want to celebrate with all of you our first St Valentine’s Day. The day of the romanticism! The small details that turn into something big.

We have elaborated a box in the shape of a heart, a red card and a simple idea to wrap your gift.

CAJA DE TRAPILLO EN FORMA DE CORAZÓN / CHUNKY COTTON BOX

Esta romántica caja con tapa elaborada en trapillo se puede convertir en un joyero, una caja para guardar llaves en un recibidor o cualquier otro objeto pequeño.

This romantic box with an elaborated lid in chunky cotton can be used to keep any small objects such as jewellery, key etc

Sigue leyendo →

CUELLO PARA HOMBRE DE CROCHET / CROCHET COWL FOR MEN

10 respuestas

No somos muy de regalar por San Valentín, pero hemos pensado que este cuello para hombre sería un regalo perfecto para vuestra pareja. Nada mejor que algo tan agradable, y tejido con mucho amor. ¡¡Manos a la obra!!

We don´t normally give gifts for Valentine’s Day but we thought that this cowl would be a perfect gift for your partner. Nothing better than something knitted with love.Let´s get started!!

Sigue leyendo →

TARJETAS NAVIDEÑAS / CHRISTMAS CARDS

2 respuestas

Es un placer hacer tarjetas de navidad, y recibirlas!!

It is a pleasure doing Chritsmas cards and receiving them!

Cuando el pasado «Monday» en el Taller de Creatividad, comenzamos a tejer esta estrella de navidad, cada una de nosotras pensó en un fin distinto. Es curioso como con un mismo gráfico, y en función de los materiales utilizados, el ganchillo hace magia y se transforma en objetos maravillosos. Sigue leyendo →

PERSONALIZA TU ROPA / PERSONALIZE YOUR CLOTHES

4 respuestas

¡Por fin! Después de algunos problemitas con las nuevas tecnologías hoy publicamos la primera entrada de nuestro blog.

At last! After a few problems with new technologies we are now posting the first entry in our new blog.

Con ganas y algo de imaginación, puedes hacer que tu ropa sea única o hacer un regalo personalizado. Os mostramos dos ideas que podéis adaptar a vuestros gustos.

Using your imagination you can make your clothes unique or create a personalized gift. We will show two ideas that you can adapt to your tastes.